A default `Diff too big to be displayed` message is rendered for any file diff where `isTooBig` is `true`.
A new `diffTooBigMessage` option in render config allows to fully customize the message and receives the file index in the diff as an argument. It can be used to render a link to the raw file diff for example.